Aqueles que, assim como eu, são amantes do bom e velho rock´n´roll e possuem um repertório mais variado com certeza conhecem bandas de diversas partes do mundo, mas a grande maioria, se não todas, cantam em inglês. O domínio do idioma inglês não só no campo artístico como em outros não é nenhuma novidade e tampouco vou aqui explicar as causas e consequências, não é esse o meu propósito. Enfim, desde muito tempo sempre me interessei por outras culturas e naturalmente por outros idiomas, foi motivado por este interesse que comecei a pesquisar sobre bandas que cantassem em seu idioma nativo, comecei pelo francês, idioma no qual encontrei grandes bandas, mas foi quando comecei estudar alemão que fui pesquisar sobre bandas que cantassem no idioma alemão e foi então que decobri uma banda muito interessante, não que seja a melhor a cantar na sua língua mãe, afinal ,quanto a o som em si, está longe da qualidade do Novalis, mas o que me chamou a tenção foram as letras que, apesar de na época ainda engatinhar no idioma ,me chamaram a atenção. O Ton Steine Scherben, de quem estou falando, foi uma banda dos anos 70 que incorporou o espírito político da época em suas letras, com uma linguagem panfletária e um som agressivo pregavam a revolução socialista, influência visível dos movimentos de esquerda que literalmente incendiaram a Alemanha nas décadas que se seguiram ao pós - guerra. É legal ver como a juventude daquela época se apegava a um ideal, mesmo que utópico e muitas vezes contraditório, enquanto hoje o único ideal que habita mentes e corações é o consumo desenfreado, fruto de um vazio existencial assustador, ou como a banda em questão falava em uma de suas letras: Der Traum ist aus.
(Texto: Nilton Aquino)
Nenhum comentário:
Postar um comentário